
Où se trouve l'Empire State Building ? Adresse et accès
Mis à jour le 2 octobre 2026
En bref
L'Empire State Building se trouve à Midtown Manhattan. Son adresse postale est 350 Fifth Avenue, New York, NY 10118, mais les visiteurs doivent se rendre à l'entrée de l'observatoire, au 20 West 34th Street, entre la Cinquième et la Sixième Avenue : une porte distincte, réservée aux détenteurs de billets. Les stations de métro les plus proches sont 34th St–Herald Square (B, D, F, M, N, Q, R, W) et 33rd St (6), toutes deux à quelques minutes à pied.
Adresse et entrée des visiteurs
L'adresse postale officielle de l'immeuble, 350 Fifth Avenue, donne sur un autre côté du pâté de maisons que l'entrée réellement utilisée par les visiteurs. L'entrée de l'observatoire se trouve au 20 West 34th Street, entre la Cinquième et la Sixième Avenue ; la billetterie sur place, pour les achats en personne, est juste à côté, au 12 West 34th Street. Se présenter uniquement à l'adresse de la Cinquième Avenue peut prêter à confusion, car cette porte dessert les bureaux de l'immeuble, pas la file de l'observatoire.
Y aller en métro
34th St–Herald Square, desservie par les lignes B, D, F, M, N, Q, R et W, est la grande station la plus proche, à une courte marche vers l'est. 33rd St, desservie par la ligne 6, est tout aussi proche côté est. Les deux vous placent à quelques minutes à pied de l'entrée de l'observatoire sur la 34e Rue.
À pied depuis Times Square ou Midtown
Depuis Times Square, comptez environ 15 à 20 minutes de marche vers le sud par la Sixième Avenue ou Broadway, ou un court trajet d'une station en métro. Depuis la plupart des hôtels de Midtown, le bâtiment est facilement accessible à pied ou en quelques stations de métro.
Aux alentours
Le bâtiment se trouve à la limite sud de Koreatown, à quelques minutes des boutiques de Herald Square et à une courte marche du Flatiron District et de Madison Square Park. Consultez le guide des restaurants près du bâtiment sur ce site pour des adresses précises à distance de marche.
Questions fréquentes
Quelle est l'adresse de l'Empire State Building ?
350 Fifth Avenue, New York, NY 10118 est l'adresse postale, mais les visiteurs doivent utiliser l'entrée de l'observatoire au 20 West 34th Street, une autre porte du même pâté de maisons.
Quelle station de métro est la plus proche de l'Empire State Building ?
34th St–Herald Square (B, D, F, M, N, Q, R, W) et 33rd St (6) sont toutes deux à une courte marche de l'entrée de l'observatoire sur la 34e Rue.
Sources