Dónde está el Empire State: dirección y cómo llegar
Actualizado el 2 de octubre de 2026
Respuesta rápida
El Empire State Building está en Manhattan, Nueva York: su dirección postal es 350 Fifth Avenue, New York, NY 10118, pero los visitantes deben ir a la entrada del observatorio en 20 West 34th Street, entre la Quinta y la Sexta Avenida, una puerta distinta reservada a quienes tienen entrada. Las estaciones de metro más cercanas son 34th St–Herald Square (líneas B, D, F, M, N, Q, R, W) y 33rd St (línea 6), ambas a pocos minutos a pie.
Dirección frente a entrada para visitantes
La dirección postal oficial del edificio, 350 Fifth Avenue, da a otro lado de la manzana que la entrada que usan realmente los visitantes. La entrada del observatorio está en 20 West 34th Street, entre la Quinta y la Sexta Avenida; la taquilla para comprar en persona está al lado, en 12 West 34th Street. Ir solo a la dirección de la Quinta Avenida puede llevar a confusión, porque esa puerta es la de las oficinas del edificio, no la de la cola del observatorio.
Cómo llegar al Empire State en metro
34th St–Herald Square, con las líneas B, D, F, M, N, Q, R y W, es la gran estación más cercana, a un corto paseo hacia el este. 33rd St, con la línea 6, está igual de cerca desde el lado este. Las dos te dejan a pocos minutos a pie de la entrada del observatorio en la calle 34.
A pie desde Times Square o Midtown
Desde Times Square son unos 15 a 20 minutos a pie hacia el sur por la Sexta Avenida o por Broadway, o un trayecto corto de una parada en metro. Desde la mayoría de los hoteles de Midtown, el edificio está a un paseo cómodo o a un par de paradas de metro.
Qué hay cerca
El edificio está en el límite sur de Koreatown, a pocos minutos de las tiendas de Herald Square y a un corto paseo del Flatiron District y del Madison Square Park. Consulta la guía de restaurantes cerca del edificio de este sitio para ver opciones concretas a las que se llega a pie.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la dirección del Empire State Building?
350 Fifth Avenue, New York, NY 10118 es la dirección postal, pero los visitantes deben usar la entrada del observatorio en 20 West 34th Street, otra puerta de la misma manzana.
¿Qué estación de metro está más cerca del Empire State Building?
34th St–Herald Square (B, D, F, M, N, Q, R, W) y 33rd St (6) están ambas a un corto paseo de la entrada del observatorio en la calle 34.
Fuentes